The YouTube IPA for iOS 9.3.5 can be installed on devices running iOS 9.3.5 using a third-party app installer, such as Cydia Impactor or AltStore. However, users should be aware that sideloading an IPA file can be complex and may void their device's warranty.