You're looking for an online converter that can convert text files to M3U playlists. Here are a few options: