Thanga Magan subtitles are text files that contain translations of the movie's dialogue and audio into another language, usually English. These subtitles allow viewers who don't speak Tamil or prefer to watch the movie in their native language to follow the plot and enjoy the film.