Tarzan fights like storm-water, but rifles bring him down. As they bind him, Kutu quietly switches sides: he cuts Jane free, then falls to a bullet. Jane, weeping, drags Tarwan into the river gorge; the glowing orchids ignite in the blaze, drifting like embers.