स्लग प्रशिक्षण के बीच, कॉर्ड किसी तोहफा के रूप में कोको, एक कुत्ता-लाक-रीढ़ की साइबर रोबोट सुगर हूपर की सेहत के लड़के से मिल जाता है, लेकिन क्रूर शासक ब्लैकवील द्वारा दबाए गए जो विरोध शुरू करता है। कॉर्ड और कोको की टीम बलियार्ड हॉकिन्स (एक विग हिस्टोरियन) और राधेश्याम स्वर्ग चड्डा (एक स्लग जादूकर) के जांच करते हैं।