The title "Shinseki no Ko to wo Tomaridakara Thank Me Later Extra Quality" seems to be a combination of Japanese and English phrases. "Shinseki no Ko" is likely a reference to the anime or manga series "Shinseki no Ko" (also known as "The Pet Girl of Sakurasou"), while "Thank Me Later" appears to be a phrase popularized by Canadian rapper Drake.
Advertisement