Outside, the city trades its old names for usernames and midnight handles. Inside, she learns to sell the ache and keep the small, fierce flame that will not be catalogued.