Menantuvsmertuangentot | Hot

Another angle: Could "menantu" refer to a son-in-law? Then "menantu vs mertua" would be son-in-law versus in-laws. Perhaps they're looking for research papers on family conflict resolution? Or maybe legal documents, like a paper on family law? But "hot" could mean it's a trending topic.