No clímax, todos os perseguidos e perseguidores convergem sobre Laputa. Revelações surpreendentes surgem: laços familiares inesperados, o motivo pelo qual Sheeta foi escondida e o preço de despertar a cidade. Conflitos morais aparecem — explorar Laputa para poder e dominação ou proteger seu legado para evitar a ruína. Pazu e Sheeta precisam decidir entre reivindicar a cidade para si, destruí-la para impedir o abuso, ou encontrar uma terceira via que preserve conhecimento sem permitir tirania.