Ricky y sus seguidores cayeron en la trampa, y los Mapaches Valientes lograron capturar a los líderes de la banda. La paz volvió a Pompo Kodvdripac, y los mapaches productores y comerciantes pudieron continuar con sus actividades sin temor a la extorsión.