It came first as a ripple across comms: a single syllable spoken with the brittle patience of wind over rock. Then the voice came through clearer, shaped by hardware and time: “I said… dub.”