First, "intitle: indexof /mp4" sounds like they're looking for a guide on how to search for MP4 files using Google's "intitle:indexof" operator. That operator is typically used to find directory listings on websites. "Athadu" is a Telugu movie, so they probably want to know how to search for MP4 downloads of that movie. The "best" part suggests they want the top results or a reliable method.