"Sub indo" is Indonesian for "Indonesian subtitles" or "Bahasa Indonesia subtitles". It refers to video content with Indonesian language subtitles.