The underlying mechanism relies on the use of CSS3 transformations and animations, which manipulate the visual representation of the Google homepage elements. The 'water' effect is essentially a cleverly designed illusion, creating the impression of fluid motion and gravity's influence on the objects.