The breakthrough came unexpectedly. While analyzing the system's power management code, Alex noticed a discrepancy in how power was being allocated and managed through the USB-C port. A minor adjustment to prioritize and manage power more efficiently solved the disconnection issue.