The term "portable" in the context of software and games generally refers to versions that are designed to be easily moved from one location to another, often on a portable storage device like a USB flash drive. A portable version of BrainsBreaker 5 would imply a version of the game that can be carried and used on multiple computers without the need for installation, provided the activation code allows for such use.