The script fix works by modifying the game's code to bypass or repair the problematic sections. This allows the game to run smoothly, resolving the issues players have been experiencing.