Capítulo 1 — El rastro de un recuerdo Ben Tennyson, ahora con experiencia y confianza, patrullaba una ciudad que mezclaba arquitectura antigua y rascacielos futuristas. Tras una pelea rutinaria contra unos niphtor (criaturas energéticas) detectó una anomalía temporal: un pulso azul que dejaba estelas como relojes rotos. Gwen y Rook llegaron para ayudar; el Omnitrix de Ben vibró con fuerzas desconocidas, agrupando símbolos que jamás había visto.